PAR JOHN GREENEWALD – LE 30 JUIN 2022. Traduction par Toledo, tous droits réservés.
La semaine dernière, George Knapp de KLAS-TV a publié en exclusivité l’identité de l’un des scientifiques travaillant avec la Task Force UAP. Le Dr Travis Taylor était considéré comme le « scientifique en chef » de ce groupe, qui a été dissous pour ouvrir la voie à une nouvelle organisation appelée « Airborne Object Identification and Management Synchronization Group (AOIMSG) ». Selon LasVegasNow.com, le Dr Taylor a joué un rôle dans « … l’analyse des 144 incidents, dont des dizaines d’objets bizarres qui ont bourdonnés sur plusieurs navires de la Marine en 2019. »
Immédiatement après la publication de cet article, The Black Vault a contacté le Pentagone le lendemain matin pour confirmer certaines des affirmations, mais aussi, tenter d’obtenir des détails supplémentaires sur son travail.
The Black Vault a décidé de publier ci-dessous l’intégralité des déclarations du Pentagone, telles qu’elles ont été fournies par Susan Gough, porte-parole du ministère de la Défense, afin de s’assurer qu’aucun contexte n’est modifié et que rien n’est omis de manière inappropriée.
Les questions énumérées correspondent mot pour mot à ce qui a été soumis pour commentaire. Les réponses n’ont pas été modifiées.
Q1. Sur la base de cette histoire, peut-on confirmer que le Dr Travis Taylor était le « scientifique en chef » de la Task Force UAP ? Si c’est le cas, voulez-vous simplement confirmer, pour des raisons de clarté, qu’il s’agissait d’un poste officiel et rémunéré au sein de l’UAPTF ? Et peut-on confirmer que Jay Stratton est celui qui l’a embauché pour ce poste ?
A1. L’UAPTF (Unidentified Aerial Phenomena Task Force) était et reste (jusqu’à ce que l’organisation suivante du Département de la Défense [DOD] soit pleinement opérationnelle) un partenariat entre les agences fédérales et du DOD, avec une variété d’organisations fournissant du personnel selon les besoins. Le Dr Taylor était un employé du gouvernement affecté au Space and Missile Defense Command (SMDC) de l’armée américaine. Le SMDC a fourni le Dr Taylor pour une durée limitée dans le cadre d’un plus grand nombre d’organisations contribuant à travers le DOD, l’Intelligence Community (IC), et d’autres parties du gouvernement fédéral pour aider à la mise en place de l’UAPTF et à ses exigences en matière de rapports. Il ne s’agissait pas d’une affectation à temps plein ; il est resté un employé du SMDC. Au début de l’année 2021, suite à des consultations avec l’UAPTF, le SMDC s’est efforcé de clarifier et de séparer les tâches, les responsabilités et les activités extérieures assignées afin d’équilibrer les priorités de la mission.
À l’époque du travail initial du Dr Taylor avec l’UAPTF, l’ancien civil de haut rang de l’Office of Naval Intelligence, John Stratton, dirigeait l’effort et se référait officieusement au Dr Taylor comme son scientifique en chef alors que des efforts pour rassembler une équipe plus importante étaient en cours.
Q2. Peut-on fournir des détails sur son rôle ? À quel titre a-t-il travaillé ; quelles étaient ses fonctions en tant que scientifique en chef ; etc.
A2. Le Dr. Taylor a travaillé avec l’UAPTF en tant que scientifique et ingénieur, apportant ses compétences pour examiner les rapports d’observations d’UAP par le personnel militaire et l’étude associée de tout matériel/données connexes dans le but d’identifier les objets observés et les approches possibles pour obtenir des données techniques améliorées.
Q3. Dans l’histoire que j’ai liée ci-dessus, on contredit directement le témoignage de Scott Bray selon lequel les objets de forme triangulaire/pyramidale dans les vidéos présentées étaient des drones. Selon cette histoire, « le Dr Taylor a expliqué de manière beaucoup plus détaillée pourquoi le scénario du « drone » est loin d’expliquer les rencontres d’ovnis de 2019. » Il est également indiqué que les membres de l’UAP Task Force « … ont été stupéfaits d’entendre un responsable de la Marine déclarer lors d’une audience du Congrès le mois dernier que tous ces objets étaient des « drones », comme si le mystère avait été résolu. Il fallait que quelqu’un ne tienne pas compte du travail de la task force pour faire cette affirmation. » Pouvez-vous commenter la validité de ces affirmations, et pourquoi cela contredirait le témoignage sous serment de Scott Bray au Congrès ? Si cette position est toujours d’actualité, peut-on dire si la conclusion sur les « drones » est intervenue après la dissolution de l’UAPTF et, dans l’affirmative, d’où vient cette conclusion qui a été donnée au Congrès ?
A3. Le travail du Dr Taylor avec l’UAPTF s’est concentré sur les conseils scientifiques et techniques fournis en tant que chercheur scientifique, et non sur l’analyse du renseignement. L’UAPTF s’en tient aux conclusions présentées par le directeur Bray dans son briefing.
Q4. Le Dr Taylor est une personnalité connue de la télévision pour des émissions comme Ancient Aliens, Secrets of Skinwalker Ranch, et bien d’autres. La Marine s’est-elle inquiétée du fait que sa fréquentation d’émissions telles que celles mentionnées ci-dessus pourrait constituer un conflit d’intérêts de quelque nature que ce soit, créer des problèmes d’éthique, susciter des inquiétudes quant à son habilitation de sécurité en parlant de questions liées aux OVNI à la télévision, ou affecter son travail avec l’UAPTF ?
A4. Comme indiqué, le Dr Taylor était un employé du Space and Missile Defense Command (SMDC) de l’armée américaine. Son organisation mère (SMDC) l’a chargé d’aider l’UAPTF sur la base de sa formation et de son expérience en tant que scientifique et ingénieur. Au début de 2021, à la suite de consultations avec l’UAPTF, le SMDC a pris des mesures pour clarifier et déconfondre les tâches, les responsabilités et les activités extérieures assignées afin d’équilibrer les priorités de la mission. »
Immédiatement après la réception des déclarations ci-dessus, The Black Vault a tenté un suivi de cette déclaration, « Au début de 2021, après des consultations avec l’UAPTF, le SMDC a pris des mesures pour clarifier et déconstruire les tâches, les responsabilités et les activités extérieures assignées afin d’équilibrer les priorités de la mission. »
On a demandé à Gough de préciser ce qu’elle voulait dire. « Je ne comprends pas très bien ce que vous voulez dire ici. Clarifier et déconfondre à quel égard, et qu’est-ce qui a changé par la suite ? » a été le suivi par courriel.
La réponse a été la suivante :
« D’une manière générale, il s’agit de clarifier et de déconfondre les tâches et les responsabilités qui lui sont assignées entre le SMDC, le soutien à l’UAPTF et ses activités extérieures. Je ne peux pas fournir plus de détails, car nous ne faisons pas de commentaires sur les questions de personnel individuel. »
The Black Vault a contacté le Dr. Travis Taylor. Si des informations supplémentaires relatives à ce qui précède sont disponibles, elles seront publiées sur son site.